Для того, чтобы добавить созданный в одной доске стикер на другую доску, нужно из панели стикеров перейти в настройки, нажав на "+".
Далее в открывшемся окне в самом низу выбрать стикер из списка напротив фразы "Или добавьте стикер из другой доски:"
Про все виды стикеров в системе YouGile читайте в статье Стикеры.